Agentur zur Förderung und Internationalisierung
italienischer Unternehmen im Ausland
Handelsförderungsbüro der Italienischen Botschaft
 |
|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Besuchen Sie auch
unsere Websites:
| KLEINES WÖRTERBUCH - NATUR (deutsch-italienisch) |
|---|
 |
|
Verzeichnis "Kleines Wörterbuch"
| GESTEIN UND MINERALIEN (rocce e minerali) |
|---|
deutsch |
italienisch |
| Achat | agate |
| Aluminium | alluminio |
| Amethyst | amestista |
| Aquamarin | acquamarina |
| Basalt | basalto |
| Bimsstein | pomice |
| Eisen | ferro |
| Feuerstein | selce |
| Glimmer | mica |
| Gneis | gneiss |
| Gold | oro |
| Granat | granato |
| Granit | granito |
| Graphit | grafite |
| Hämatit | ematite |
| Jade | giada |
| Jett | giaietto |
| Kalkstein | calcare |
| Kalzit | calcite |
| Kohle | carbone |
| Konglomerat | conglomerato |
| Kreide | gesso |
| Kupfer | rame |
| Malachit | malachite |
| Marmor | marmo |
| Mondstein | lunaria |
| Nickel | nichel |
| Obsidian | ossidiana |
| Onyx | onice |
| Opal | opale |
| Platin | paltino |
| Quarz | quarzo |
| Quecksilber | mercurio |
| Rubin | rubino |
| Saphir | zaffiro |
| Sandstein | arenaria |
| Schiefer | ardesia, scisto |
| Schwefel | zolfo |
| Silber | argento |
| Smaragd | smeraldo |
| Topas | topazio |
| Türkis | turchese |
| Turmalin | tormalina |
| Zink | zinco |
| Zinn | stagno |
| PFLANZEN UND BLUMEN (piante e fiori) |
|---|
deutsch |
italienisch |
| Ahorn | acero |
| Akazie | acacia |
| Ast | ramo |
| Baum | albero |
| Baumschule | vivaio |
| Birke | betulla |
| Blatt | foglia |
| Blumenbeet | aiuola di fiori |
| Blumenbinder | fiorista |
| Blumengeschäft, Blumenhändler | fioraio, negozio di fiori |
| Blumenstock | pianta in vaso |
| Blumenstrauss | mazzo di fiori, mazzetto |
| Blumentopf | vaso di fiori |
| Blumenvase | vaso |
| Blumenzucht | floricoltura |
| Blumenzwiebel, Pflanzenknolle | bulbo |
| Blüte | fiore |
| Blütenblatt | petalo |
| Buche | faggio |
| Chrysantheme | crisantemo |
| Distel | cardo |
| Dotterblume | bottone d'oro |
| Düngemittel | fertilizzante |
| Efeu | edera |
| Eiche | quercia |
| Erika, Heidekraut | erica |
| Eukalyptus | eucalipto |
| Feldblumen | fiori campestri |
| Fingerhut | digitale |
| Flieder | lillà |
| Freesie | fresia |
| Gänseblümchen | margheritina, pratolina |
| Geranie | geranio |
| Gerbera | gerbera |
| Gladiole | gladiolo |
| Glockenblume | campanella |
| Hortensie | ortensia |
| Hyazinthe | giacinto |
| Kelch | calice |
| Kiefer | pino |
| Klee | trifoglio |
| Knospe | bocciolo |
| Kornblume | fiordaliso |
| Kranz | corona |
| Lärche | larice |
| Lilie | giglio |
| Linde | tiglio |
| Lotosblume | fiore di loto |
| Löwenzahn | dente di leone |
| Lupinen | lupini |
| Margerite | margherita |
| Mohnblume, Klatschmohn | papavero |
| Narzisse, Osterglocke | narciso |
| Nelke | garofano |
| Nessel | ortica |
| Orchidee | orchidea |
| Palme | palma |
| Pappel | pioppo |
| Pfingstrose | peonia |
| Pflanze | pianta |
| pflücken | cogliere |
| Primel, Schlüsselblume | primula |
| Ranunkel, Hahnenfuss | ranuncolo |
| Rinde | corteccia |
Rose |
rosa |
| Samen | semenza, seme |
| Schleierkraut | gipsofila |
| Schneeglöckchen | bucaneve |
| Schnittblumen | fiori recisi |
| Sonnenblume | girasole |
| Stamm | tronco |
| Stängel | stelo |
| Staubgefäß | stame |
| Stechpalme | agrifoglio |
| Stiefmütterchen | viola del pensiero |
| Stiel | gambo |
| Topfpflanze | pianta da vaso |
| Trockenblumen | fiori secchi |
| Tulpe | tulipano |
| Ulme | olmo |
| Veilchen | violetta |
| Vergissmeinnicht | nontiscordardimé, miosotide |
| Weide | salice |
| Wurzel | radice |
| Zeder | cedro |
| Zweig | ramoscello |